Christopher Nolan : Pourquoi les scènes coupées de 'L’Odyssée' ne sortiront jamais
À l'occasion de la sortie en vidéo de 'L’Odyssée', Christopher Nolan a clarifié sa position inébranlable concernant les versions alternatives de ses films. Le réalisateur affirme que les scènes coupées du film ne seront jamais rendues publiques, privilégiant une approche où le montage final est considéré comme l'unique version définitive.
À l'occasion de la mise en vente du film L’Odyssée sur les supports DVD, Blu-ray et 4K, le réalisateur Christopher Nolan a pris position de manière ferme concernant l'existence de versions alternatives de son œuvre. Dans un entretien publié ce mercredi 18 novembre par le média britannique The Independent, il a confirmé que les scènes supprimées du long-métrage ne seront jamais diffusées, ni en bonus ni sous aucune autre forme.
Pour Nolan, la seule édition valable d'un film est celle qui a été présentée au public dans les salles obscures. Cette conviction l'éloigne radicalement de la pratique courante chez certains cinéastes qui publient des « Director’s Cut » (montages du réalisateur) pour offrir une vision plus complète ou corrigée de leur travail. Le réalisateur assume pleinement ce choix éditorial, qu'il considère comme une nécessité artistique et technique.
« Il y a beaucoup de scènes coupées chiffonnées au fond de la corbeille à papier que personne ne verra jamais », a déclaré Nolan. « Je ne crois pas vraiment aux director’s cuts. Je veux assumer le film tel qu’il sort en salle. En tant que scénariste-réalisateur, j’essaie de faire ce travail d’écrémage en amont. Il n’y a pas beaucoup de scènes [coupées] qui ont été tournées. »
Cette philosophie s'explique par une logique de production rigoureuse. Nolan insiste sur le fait qu'il préfère éviter de tourner des séquences destinées à être coupées, jugeant ce processus comme un gaspillage de temps et de ressources matérielles. Cet argument prend tout son sens avec L’Odyssée, premier long-métrage tourné intégralement avec des caméras IMAX argentiques sur pellicule 65 mm. La production a utilisé plus de 600 000 mètres de pellicule, un support extrêmement coûteux qui rend chaque prise de vue d'autant plus significative.
« Sur un film comme celui-ci, passer une journée à tourner quelque chose au sommet d’une montagne, sous la pluie ou sur un bateau, et qui ne figurera finalement pas dans le film, je préférerais vraiment éviter cela », a-t-il ajouté. Cette approche contraste avec celle de réalisateurs tels que Ridley Scott, dont les films Blade Runner ou Kingdom of Heaven ont bénéficié de versions longues redonnant vie à des scènes initialement supprimées.
La position de Nolan n'est pas nouvelle. Il rappelle que ses précédents Blu-ray ont très rarement inclus des bonus sous forme de scènes coupées, citant comme seule exception notable Insomnia, son troisième long-métrage, pour lequel deux séquences avaient été retirées pour des raisons de durée. Pour L’Odyssée, dont la version cinéma dure 2 heures et 52 minutes, le montage final reste donc l'unique témoignage disponible de la vision du réalisateur.
Cette décision signifie également que les fans ne pourront pas acheter une version longue sur les supports physiques pour compenser le temps d'écran manquant. Le film sorti en salles le 15 juillet en France reste, par conséquent, la référence absolue et exclusive de cette adaptation cinématographique.
V.Bae--SG