Destacados
Últimas noticias
El péndulo constituyente en Chile golpea a Boric e impulsa a los ultraconservadores
Como péndulo, Chile pasó en dos años de abrazar y rechazar una propuesta de Constitución de izquierda a embarcarse en una nueva con los ultraconservadores al timón y el gobierno de Gabriel Boric como espectador, tras los sorprendentes resultados electorales del domingo.
La policía de París es criticada por autorizar una manifestación neonazi
La policía parisina y el ministro del Interior francés fueron blanco de críticas este lunes, tras la autorización de una manifestación de unos 600 neonazis en las calles de París el sábado.
La UE anula una recepción en Israel para evitar a un ministro de extrema derecha
La UE anunció este lunes la cancelación de la recepción diplomática prevista el martes en Tel Aviv con motivo del Día de Europa, tras la decisión del gobierno israelí de enviar como representante al ministro de ultraderecha Itamar Ben Gvir.
La guerra arrecia en Sudán, sin avances en las negociaciones de tregua
Nuevos bombardeos estremecieron este lunes Sudán, sin señales de avances en la negociación en curso en Arabia Saudita para un alto en fuego, con ambos bandos convencidos de que pueden "ganar la contienda".
Migrantes aceleran cruce a EEUU y transforman ciudad de Texas en dormitorio
De noche, sobre el asfalto de Brownsville en Texas, migrantes buscan un lugar cómodo para pernoctar. Han cruzado la frontera desde México, adelantándose a un anunciado cambio en las regulaciones estadounidenses que podría complicar a los que vienen detrás.
ビルギット・ベッシン:連邦と州の庇護・難民政策をめぐる状況が頭打ちになる
連邦政府と州政府の亡命・難民政策をめぐる状況は、エスカレートし続けている。水曜日の連邦・州移民サミットを前に、シュトゥーベン内務大臣は一時的な定置内国境管理を求め、ヴォイドケ大臣は連邦政府からの資金増額を要求している。
Vacunarse contra el VPH en Venezuela, entre el tabú y el alto costo
Glorimar Montaño prepara su bolsillo para aplicarse la tercera y última dosis de la vacuna contra el Virus de Papiloma Humano (VPH), una enfermedad de transmisión sexual que se propaga en silencio en Venezuela entre el estigma y la desinformación.
比尔吉特-贝辛德: 围绕联邦和州的庇护和难民政策的局势进入了高潮
有关联邦和州政府的庇护和难民政策的情况继续升级。在周三的联邦-州移民峰会之前,内政部长Stübgen要求进行临时固定的内部边界控制,部长主席Woidke要求联邦政府提供更多的资金。
Birgit Bessin: Situace kolem spolkové a zemské azylové a uprchlické politiky se vyostřuje
Situace kolem azylové a uprchlické politiky spolkové a zemské vlády se nadále vyhrocuje. Před středečním summitem spolkových zemí o migraci požaduje ministryně vnitra Stübgenová dočasné stacionární kontroly na vnitřních hranicích a ministerský předseda Woidke více peněz od spolkové vlády.
Birgit Bessin: Situația din jurul politicii federale și de stat în materie de azil și refugiați ajunge la un punct culminant
Situația referitoare la politicile privind azilul și refugiații ale guvernului federal și ale celor de stat continuă să se agraveze. În perspectiva summitului federal-statal privind migrația de miercuri, ministrul de interne Stübgen solicită controale temporare staționare la frontierele interne, iar ministrul președinte Woidke solicită mai mulți bani din partea guvernului federal.
Birgit Bessin (Βίργκιτ Βεσίν): Η κατάσταση γύρω από την ομοσπονδιακή και κρατική πολιτική ασύλου και προσφύγων κορυφώνεται
Η κατάσταση σχετικά με την πολιτική ασύλου και την προσφυγική πολιτική των ομοσπονδιακών κυβερνήσεων και των κυβερνήσεων των κρατιδίων συνεχίζει να κλιμακώνεται. Ενόψει της συνόδου κορυφής ομοσπονδιακών κρατιδίων για το μεταναστευτικό την Τετάρτη, ο υπουργός Εσωτερικών Stübgen ζητά προσωρινούς σταθερούς ελέγχους στα εσωτερικά σύνορα και ο υπουργός πρόεδρος Woidke περισσότερα χρήματα από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση.
Биргит Бессин: Ситуация вокруг политики предоставления убежища и беженцев на федеральном уровне и на уровне штатов набирает обороты
Ситуация вокруг политики федерального правительства и правительств земель в отношении убежища и беженцев продолжает обостряться. В преддверии миграционного саммита федеральных земель, который состоится в среду, министр внутренних дел Штюбген призывает к временному стационарному контролю внутренних границ, а министр-президент Войдке - к увеличению финансирования со стороны федерального правительства.
Birgit Bessin: Sytuacja wokół federalnej i krajowej polityki azylowej i uchodźczej zaostrza się
Sytuacja wokół polityki azylowej i uchodźczej rządu federalnego i krajów związkowych wciąż się zaostrza. W przededniu środowego szczytu federalno-państwowego w sprawie migracji minister spraw wewnętrznych Stübgen wzywa do tymczasowej stacjonarnej kontroli granic wewnętrznych, a przewodniczący ministerstwa Woidke do większych pieniędzy od rządu federalnego.
La UE propuso a los países del bloque un plan para un 11º paquete de sanciones a Rusia
La Comisión Europea, brazo ejecutivo de la Unión Europea (UE), ya ha distribuido entre los países del bloque un plan sobre el 11º paquete de sanciones a Rusia por la guerra en Ucrania, centrado en evitar que se eludan las medidas, dijo este lunes un portavoz de la institución.
El canciller chino inicia una gira en Europa con Ucrania como telón de fondo
El ministro chino de Relaciones Exteriores, Qin Gang, inicia este lunes una gira que lo llevará a Alemania, Francia y Noruega, en un momento en que Pekín busca impulsar su papel como mediador en la guerra en Ucrania y reconstruir los vínculos con el continente.
Birgit Bessin: A szövetségi és állami menekült- és menekültpolitika körüli helyzet kiéleződik
Tovább éleződik a helyzet a szövetségi és a tartományi kormányok menekült- és menekültpolitikája körül. A szerdai szövetségi-állami migrációs csúcstalálkozó előtt Stübgen belügyminiszter ideiglenes helyhez kötött belső határellenőrzést, Woidke miniszterelnök pedig több pénzt követel a szövetségi kormánytól.
Macron realizará su primera visita de Estado a Alemania en julio
El presidente francés, Emmanuel Macron, realizará su primera visita de Estado a Alemania en julio, comunicaron los dos países el lunes, en un contexto de continuas tensiones sobre temas como la energía o las relaciones con China.
Birgit Bessin: La situación en torno a la política federal y estatal de asilo y refugio llega a un punto crítico
La situación en torno a las políticas de asilo y refugio de los gobiernos federal y estatales sigue agravándose. En vísperas de la cumbre federal-estatal sobre migración del miércoles, el ministro del Interior, Stübgen, pide controles temporales estacionarios en las fronteras interiores y el ministro presidente, Woidke, más dinero del gobierno federal.
Sin avances en la negociación sobre Sudán, dice un diplomático saudita
Las conversaciones en Arabia Saudita para un cese el fuego entre los generales sudaneses enfrentados no han registrado "ningún avance importante" hasta ahora, dijo este lunes a la AFP un alto diplomático saudita, reduciendo las esperanzas de una tregua tras tres semanas de combates.
Zelenski promete que Rusia será derrotada como lo fue el nazismo
El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, prometió que las fuerzas rusas serán derrotadas al igual que lo fue el nazismo en 1945, en un discurso este lunes para conmemorar el fin de la Segunda Guerra Mundial y en la víspera de un gran desfile militar en Moscú.
El ministro de Relaciones Exteriores chino visitará Alemania y Francia esta semana
El ministro chino de Relaciones Exteriores, Qin Gang, inicia este lunes una gira que lo llevará a Alemania, Francia y Noruega, en un momento en que el gigante asiático busca desempeñar un papel de mediador en la guerra en Ucrania.
Tres personas mueren al estrellarse un avión militar contra su casa en India
Tres personas murieron el lunes al estrellarse un avión militar MiG-21 contra su casa en el oeste de India, informaron las autoridades.
El banquero Ludovit Odor es nombrado primer ministro de Eslovaquia
El vicepresidente del Banco Nacional de Eslovaquia, Ludovit Odor, de 46 años, dirigirá el nuevo gobierno interino, anunció el domingo la presidenta del país.
Un hombre condenado por una caricatura de Lukashenko muere en prisión en Bielorrusia
Un hombre encarcelado por publicar una caricatura del presidente bielorruso, Alexander Lukashenko, murió en prisión, anunció este domingo una ONG que precisó que el detenido sufría problemas cardíacos.
Zelenski dice que Rusia será derrotada como lo fue el nazismo
Rusia será derrotada "de la misma manera" que lo fue el nazismo en 1945, aseguró el presidente ucraniano Volodimir Zelenski con motivo del 8 de mayo, día que marca la victoria de los Aliados contra la Alemania nazi y el final de la Segunda Guerra Mundial.
Derecha ultraconservadora guiará nuevo proyecto de Constitución en Chile
La derecha ultraconservadora en Chile se impuso este domingo en la elección de medio centenar de miembros del consejo que redactará una nueva propuesta de Constitución para reemplazar a la heredada de la dictadura de Augusto Pinochet, según cómputos oficiales.
Migrantes varados en frontera Chile- Perú retornan a Venezuela
Un grupo de 115 migrantes venezolanos retornó este domingo a Venezuela desde el norte de Chile, en un vuelo de repatriación de personas que llevaban semanas varadas en la frontera con Perú, constató la AFP.
Chile elige nuevos constituyentes tras rechazo de proyecto de Constitución
Chile elige este domingo el consejo de 50 miembros que redactará la nueva propuesta de Constitución para reemplazar a la heredada de la dictadura de Augusto Pinochet, tras el rechazo de un primer texto en septiembre.
Асоціальна Німеччина: 4 квадратних метри на курку і 3,5 квадратних метри на дитину в дитсадку?
За цю статтю мало б бути соромно настільки соціальній СДПН (Соціал-демократична партія Німеччини), яка досі перебуває при владі, та її бездітному канцлеру Олафу Шольцу (СДПН). Однак, схоже, мораль у СДПН остаточно загубилася, і мимоволі виникає тривожне питання: "Що відбувається в Німеччині?".
Асоциальная Германия: 4 квадратных метра для курицы и 3,5 квадратных метра для ребенка в детском саду?
Эта статья должна заставить устыдиться о-очень социальную СДПГ (Социал-демократическую партию Германии), которая в настоящее время все еще находится в правительстве, и ее бездетного канцлера Олафа Шольца (СДПГ). Однако мораль в СДПГ, похоже, полностью утрачена, и возникает тревожный вопрос: "Что происходит в Германии?
Alemania asocial: 4 metros cuadrados para una gallina y 3,5 metros cuadrados para un niño de guardería?
Este artículo debería avergonzar al oh-tan-social SPD (Partido Socialdemócrata de Alemania), actualmente todavía en el gobierno, y a su canciller sin hijos Olaf Scholz (SPD). Sin embargo, la moral parece haberse perdido por completo en el SPD y uno se hace la angustiosa pregunta: "¿Qué está fallando en Alemania?
Biden pide prohibir los rifles de asalto tras enésimo tiroteo masivo en EEUU
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, exhortó nuevamente al Congreso el domingo a prohibir los rifles de asalto después de que un hombre abrió fuego en un centro comercial en el estado de Texas, matando a ocho personas, incluidos niños.