Seoul Gazette - Suicida dopo licenziamento ingiusto, Tribunale si pronuncia 2 anni dopo